Semana de Actus #2

pizap.com14648972102431.jpg

Y una vez más, aquí estamos, segunda actualización de la semana. Esta vez solo son 03 caps pero, bueno, se le ha puesto mucho cariño a los proyectos.
En primer lugar, les traemos la continuación de Bokura No Hentai, en este capítulo nos centraremos en Marika y el por qué se trasviste. [TwT No, Marika, no eres asquerosa, eres super linda].

Debo añadir que posiblemente con Marika, le dejaremos el género femenino -al menos en los diálogos con los que habrá para si misma, por el momento- como en la imagen ya que, SPOILER -SUBRAYAR- SOLO LEER SI YA TE HAS LEÍDO EL CAP O AL MENOS EL PRINCIPIO.
Ya que Marika realmente es trasexual y no se ha visto como mujer desde que nació aunque biológicamente sea hombre. Teniendo en cuenta sus relaciones, dudo que delante de la gente se dirija así misma como mujer por lo que ahí si lo dejaremos en masculino/neutral.

Por otra parte, les traemos por fin, la continuación de Koi wa Ameagari con un nuevo cap. La cosa se pone muy interesante. También añadir que los caps 07 y 08 saldrán juntos y ya están siendo editados, por lo que pronto finalizaremos el primer tomo :3
También agradecer muchísimo a Nana L15R1 por su ayuda con la traducción, sin ella este cap aún ni estaría traducido. Por lo que, muchísimas gracias y también, me gustaría que le agradecierais a ella en su blog personal.

http://happybubblesubss.blogspot.com.es/

Y por último pero no menos importante el capítulo 21 de Kotonoba Drive. Con este cap nos ponemos casi al día con la versión japonesa, dejando solo el 22. [Según leí en el scan inglés, piensan sacar unos cuantos caps juntos de KD por lo que pronto habrá más y más caps xD]

Bokura no Hentai
Cap 02
Koi wa ameagari no you ni
Cap 06
Kotonoba Drive
Cap 21

También recordad que seguimos en búsqueda de traductores, cleaners o editores. Sobretodo de Traductores y editores ;3; Interesamos, mandad un correo a nuestro facebook a nuestro hotmail. Amefansub@hotmail.com

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s