Sunday~

pizap.com15056622875341.png

Nueva actu~ Buenas chicos. ¿Qué tal el fin de semana?

Pasamos a publicar tres nuevos capítulos de dos proyectos para darlos un bonito Domingo y desearos un feliz inicio de la semana.
Oficialmente, esta será mi primera semana “estudiando”, ya veré como me adapto para saber cuando podré dedicarle tiempo al fansub.

Traemos un nuevo episodio de Zyklus, en el cual damos inicio al volumen 02 y llegar a estar al día con el scan inglés este mismo año. El siguiente capítulo ya se está limpiando y los dos siguientes traduciendo así que, vamos a buen ritmo 😉

Y luego, traemos dos nuevos capítulos de Koi wa Ameagari. La verdad es que el 38 casi sale también pero no me dio tiempo así que decidí publicar dos para ir dándole ritmo también a este manga. El scan inglés lleva un tiempo sin publicar nada, así que supongo que saldrán en pack como la última vez xD
Nuestra meta también para fin de año es llegar al final del volumen 06 (supondremos que para entonces el scan inglés ya esté al día con la versión japonesa xD)

Y nada, agradecer a Nana_L15R1 por su traducción en ambas series. Gracias ella podemos ser tan activas así que os pedimos que se lo agradezcáis en su página.
http://happybubblesubss.blogspot.com.es/

Y nada, posiblemente mañana o pasado estrenaremos un nuevo proyecto que una fan nos pidió pero que no fue posible pero ahora sí 😉 Es muy estilo Koi wa Ameagari así que, sabemos que os gustará jaja.

Anuncios

Hello Septiembre~

pizap.com15050571429821.png

Nuestra primera actualización del mes, no la más pequeña pero si la primera de un pequeño pack de actualizaciones que habrá a lo largo de hoy y esta semana que entra.

Empezamos el pack con un nuevo capítulo de Sir Tiger’s Table junto a Kanau Fansub. Ya no nos queda mucho para terminar el volumen y estar al día. TwT

También para sorpresa de muchos, un nuevo capítulo de Koi wa Ameagari, en el cual nos centraremos en el chef y luego haré un post para comentarlo porque se me ha hecho muy curioso.

Y uno de nuestros primeros proyectos ha vuelto a parecer para pisar fuerte y anunciar que se quedará hasta el final (Esperemos que esta vez sí lo sea.) Nuevo capítulo de Zyklus Code junto a su extra y con esto damos fin al primer volumen (de 3).

Muy pronto habrá otras actualizaciones pero esperemos que las disfrutéis~

¡Agosto ven a mi!

025 - copia

Antes lo digo, antes lo publico. Al final, la mayor parte de la reconstrucción, me la había hecho el cleaner. Gracias #WualdoSnowi me ahorraste mucho trabajo y aquí, os dejamos un nuevo capítulo de Koi wa Ameagari. Personalmente creo que es un capítulo muy interesante, que se centra tanto en Tachibana como en la amiga. (No la atleta, la que trabaja con ella.)
También, muchas gracias a #Nana de http://happybubblesubss.blogspot.com.es/ sin su ayuda, no iríamos tan rápidas con el proyecto ^w^

Sinceramente, quizás en unas horas salga el cap 35 también, aunque no estoy segura, sino, mañana estará. xD

Con esto dicho, toca disfrutar. 😉

Muy pronto empezaremos con actualizaciones muy grandes, puesto que tenemos varios joints en el tintero pero, queda esperar y ser pacientes. jojojo.